Frog hunting


Rainer: 안녕 Simon! 태국 다녀왔어? 어땠어?

Rainer: Hi Simon! Back from Thailand? How was it?
Simon: 어, 너무 좋았어. 드디어 우리 집사람 부모님을 뵙게 됐어.

Simon: Oh, it was nice. Finally met my wife's parents.
Rainer: 정말 잘 됐다! 시골에 사신다고 했지?

Rainer: Brilliant! They live in the countryside, right?
Simon: 응, 태국 북동쪽에 있는 Isan에.

Simon: Yes, in Isan in the northeast of Thailand.
Rainer: 할 게 별로 없겠다 그치?

Rainer: Not much to do there I suppose?
Simon: 그래도 흥미로웠어. 우리 개구리 사냥하러 갔어.

Simon: It was interesting though. We went frog hunting.
Rainer: 진짜? 뭐하려고?

Rainer: Really? What for?
Simon: 그 곳 사람들은 개구리를 잡아서 먹어. 그 중 어떤 개구리는 꽤 커!

Simon: They eat the frogs. Some of these frogs were quite big!
Rainer: 오, 불쌍한 개구리. 너도 먹었어?

Rainer: Oh, the poor frogs. Did you eat them too?
Simon: 아니, 난 도저히 못 먹겠더라.

Simon: No, I couldn't bring myself to eat them.


Learn Korean and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Google with one click:

Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!