English Sentence:

That furniture is brand new, and my cat has already scratched it.

Korean Translation:

저 가구는 완전히 새 것인데 제 고양이가 벌써 할퀴어 놓았습니다.

Listen to Korean Sentence:

Play Sound

Words used:

저

juh

1. I, me (polite) 2. that 3. low

Here: that

[Show Details]
가구

ga goo

1. furniture 2. household, family

Here: furniture

[Show Details]
는

neun

1. (subject particle) 2. (particle to add emphasis) 3. (particle after a verb to modify a noun, present tense) 4. (verb ending for present tense)

Here: (subject particle)

[Show Details]
완전히

wan jun hi

totally

[Show Details]
새

se

1. bird 2. new

Here: new

[Show Details]
것

gut

thing, object

[Show Details]
이다

i da

1. to be (+ adjective or noun to describe something) 2. (particle in verb to add meaning of passivity)

Here: to be (+ adjective or noun to describe something)

[Show Details]
데

de

1. (particle after word to add meaning of 'and then' or 'but then') 2. place 3. (particle used when telling facts and situations) 4. on, for (doing something)

Here: (particle after word to add meaning of 'and then' or 'but then')

[Show Details]
제

je

1. the 2. sibling 3. ceremony 4. my (polite) 5. medicine (hanja) 6. to make (hanja)

Here: my (polite)

[Show Details]
고양이

go yang i

cat

[Show Details]
가

ga

1. (subject particle) 2. edge, rim 3. person, man 4. family 5. (particle after word to add emphasis) 6. if it is (something) or not 7. (particle after verb to add meaning of 'while or when') 8. district 9. price 10. fake 11. street

Here: (subject particle)

[Show Details]
벌써

bul suh

already

[Show Details]
할퀴다

hal qwi da

to scratch

[Show Details]
놓다

no ta

1. to put, to lay 2. to release, to set free 3. to leave 4. to have done something in advance (comes after a verb)

Here: to have done something in advance (comes after a verb)

[Show Details]
니다

ni da

(statement ending in formal tone)

[Show Details]



Learn Korean and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Google with one click:

Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!

© 2025 Antosch & Lin Languages      Privacy Policy & Terms of Service