English Sentence:

She was over forty when she finally found true love.

Korean Translation:

그녀가 마침내 진정한 사랑을 찾았을 때 그녀는 40살이 넘었습니다.

Listen to Korean Sentence:

Play Sound

Words used:

그녀

geu nyuh

she, her (written)

[Show Details]
가

ga

1. (subject particle) 2. edge, rim 3. person, man 4. family 5. (particle after word to add emphasis) 6. if it is (something) or not 7. (particle after verb to add meaning of 'while or when') 8. district 9. price 10. fake 11. street

Here: (subject particle)

[Show Details]
마침내

ma chim ne

finally

[Show Details]
진정하다

jin jung ha da

1. true, real 2. to calm down

Here: true, real

[Show Details]
사랑

sa rang

love, affection

[Show Details]
을

eul

1. (object particle) 2. (particle in verb to add meaning of 'perhaps') 3. (particle after a verb or an adjective to modify a noun, future tense)

Here: (object particle)

[Show Details]
찾다

chat da

to find, to look for

[Show Details]
때

te

1. dirt, filth (on one or one's clothes) 2. time, occasion 3. when

Here: when

[Show Details]
그녀

geu nyuh

she, her (written)

[Show Details]
는

neun

1. (subject particle) 2. (particle to add emphasis) 3. (particle after a verb to modify a noun, present tense) 4. (verb ending for present tense)

Here: (subject particle)

[Show Details]
마흔

ma heun

forty, 40 (hangeul)

[Show Details]
살

sal

1. age (years old) 2. body fat 3. meat 4. flesh

Here: age (years old)

[Show Details]
이

i

1. (subject particle) 2. this 3. (particle after verb or adjective to make adverb) 4. tooth, teeth 5. two, 2 (hanja) 6. lice 7. person (particle after younger/same age person's name) 8. with 9. ear 10. different

Here: (subject particle)

[Show Details]
넘다

num da

1. to exceed, to go beyond, to go over 2. to jump over, to climb over

Here: to exceed, to go beyond, to go over

[Show Details]
었

ut

(particle in verb to add meaning of past)

[Show Details]
니다

ni da

(statement ending in formal tone)

[Show Details]



Learn Korean and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Google with one click:

Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!

© 2025 Antosch & Lin Languages      Privacy Policy & Terms of Service