Learn Languages with LearnWithOliver.com

English Sentence:

That wasn't a well-thought-out plan.

Japanese Translation:

それはあまりよく練られた計画ではありませんでした。

Listen to Japanese Sentence:

Words used:

それ
Standard

ソレ

sore

that, it

[Show Details]

は
Standard

ハ

wa

(topic/comparison particle)

[Show Details]

あまり
Standard

アマリ

amari

(not) much, (not) very

[Show Details]

よく|練|られた
Standard

よく|ね|られた

ヨク|ネ|ラレタ

yoku nerareta

best-laid, well-conceived, well-planned, well thought-out

[Show Details]

計|画
Standard

けい|かく

ケイ|カク

kēkaku

scheme, plan, project

Here: plan, scheme, project (noun)

[Show Details]

ではありません
Standard

デハアリマセン

dewa arimasen

is/am/are not (polite)

[Show Details]

でした
Standard

デシタ

deshita

was/were (polite)

[Show Details]

Learn Japanese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Google with one click:

Watch a short Intro by a real user!