This stadium holds up to 55,000 spectators. 這個體育場最多可容納五萬五千名觀眾。 Show Details Some people think golf is the dullest sport to watch on TV. 有些人認為高爾夫球是最無聊的電視運動節目。 Show Details Antarctica is Earth's southernmost continent. 南極是地球最南端的大陸。 Show Details A 10-metre tsunami hit the Japanese town Sendai. 十公尺高的海嘯侵襲日本的仙台市。 Show Details "Mankind must put an end to war, or war will put an end to mankind." -- John F. Kennedy 人類必須終止戰爭,否則戰爭將終結人類。-- 約翰甘乃迪。 Show Details This trial cost taxpayers around 500,000 USD. 這場審判花了納稅人大約五十萬美元。 Show Details 100,000 homes are without electricity. 十萬戶住家正面臨斷電。 Show Details The 2010 earthquake in Haiti killed an estimated 200,000 people. 2010年的海地地震約有二十萬人罹難。 Show Details He'll be here at quarter past four. 他會在四點十五分的時候過來。 Show Details "Stay away from my wife", he shouted furiously. 「離我老婆遠一點」,他怒吼著。 Show Details I'm too tired to cook, let's eat out. 我太累了,不想煮飯,我們去外面吃吧。 Show Details In my view a military parade is a vulgar display of power. 我認為軍事閱兵是對國力的一種俗氣展現。 Show Details Millions of people live in abject poverty. 數百萬人生活在赤貧中。 Show Details The city council uses falcons to scare away pigeons. 市政府用獵鷹來嚇走鴿子。 Show Details Swahili is the official language of Tanzania, Kenya, and Uganda. 斯瓦希里語是坦尚尼亞、肯亞和烏干達的官方語言。 Show Details Athens is famous for the Acropolis. 雅典以衛城聞名。 Show Details Helium is the second most abundant element in the universe. 氦是宇宙中第二充沛的元素。 Show Details The dictator and his family had a very exorbitant lifestyle. 獨裁者一家人過去的生活方式極為奢侈。 Show Details He feared he would die after contracting malaria. 染上瘧疾後他擔心會死掉。 Show Details The sign outside read: "Staff wanted - apply within". 外面的告示寫著:「徵人──求職請進」。 Show Details Napoleon's army was considered invincible. 拿破崙的軍隊被視為所向無敵。 Show Details "Run as fast as you can!", he screamed in panic. 「盡你所能快跑!」他驚慌地喊著。 Show Details Walking your dog is a great way to get regular exercise. 遛狗是獲得定期運動的絕佳方式。 Show Details Many drug addicts turn to crime to fund their habits. 許多有毒癮的人會靠犯罪來籌錢買毒品。 Show Details An explosion at Moscow's airport has killed at least 10 people. 莫斯科機場的一場爆炸至少炸死了十個人。 Show Details Egyptian protesters defied the curfew and returned to the streets. 埃及抗議者違抗宵禁,再度回到街上。 Show Details The protesters defied the curfew. 抗議者違抗宵禁。 Show Details He was thrown out of school for bad behaviour. 他因為行為不當而被趕出學校。 Show Details Following the uprising in Tunisia, the president fled the country. 突尼西亞在起義事件之後,總統流亡到國外。 Show Details This car dealer is unscrupulous. 這個車商很黑心。 Show Details Cancer survival rates have doubled in the last 40 years. 癌症的存活率在這四十年增加了一倍。 Show Details The president refused to step down. 總統拒絕下台。 Show Details There has been fierce fighting in and around the city in recent days. 最近幾天在市區內外一直有激戰發生。 Show Details The United States has a lot of military bases around the world. 美國在世界各地有很多軍事基地。 Show Details Jennifer Aniston went to Mexico to promote her new perfume. 珍妮佛安妮斯頓去墨西哥宣傳她的新香水。 Show Details After giving birth she no longer had any energy. 她生產完後就沒有體力了。 Show Details He is not dead, but unconscious. 他沒死,但失去意識。 Show Details Christians believe that Jesus died for our sins. 基督徒相信耶穌是為了我們的罪而死。 Show Details My landlord is very nosy. 我的房東很愛管閒事。 Show Details Deer mate in the autumn. 鹿在秋天交配。 Show Details Euthanasia is legal in Belgium. 安樂死在比利時是合法的。 Show Details Why is the dog barking? 狗為什麼在叫? Show Details You are such a coward! 你真是個膽小鬼! Show Details Please don't use MSG in my dish. 請不要在我的菜裡加味精。 Show Details England won the world cup in 1966. 英格蘭在一九六六年贏得世界盃冠軍。 Show Details I was walking around the park today. 我今天在公園裡散步。 Show Details The working hours of my current job are not very regular. 我目前工作的上班時間很不規律。 Show Details French fries contain a lot of fat. 炸薯條的脂肪含量很高。 Show Details Goat's milk is easy to digest. 羊奶很容易消化。 Show Details He quickly admitted the mistake. 他很快就認錯了。 Show Details He will help you photocopy your certificates. 他會幫你影印你的證書。 Show Details I need to have these documents photocopied. 我需要把這些文件影印起來。 Show Details AB Negative is a rare blood type. AB型陰性是一種罕見的血型。 Show Details No one dared to question her authority. 沒人敢質疑她的權威。 Show Details I will call the police. 我會報警。 Show Details The Zimbabwean economy collapsed under the presidency of Mugabe. 辛巴威的經濟在穆加貝總統的任內崩潰。 Show Details More than 30 insurgents were killed during the operation. 三十幾個暴動份子死於這次的鎮壓行動。 Show Details He is in the early stages of Alzheimer's Disease. 他患有初期的阿茲海默症。 Show Details Yesterday there was a fight in the schoolyard. 昨天校園裡有人打架。 Show Details She is very cheeky. 她很厚臉皮。 Show Details This Korean palace was constructed in 1394. 這個韓國皇宮建造於一三九四年。 Show Details Stop winding him up! 不要再刺激他了! Show Details Some animals can't be tamed. 有些動物是無法馴服的。 Show Details I've bought a new mp3 player. 我買了一台新的mp3播放器。 Show Details The drug lord was killed during a gun battle. 那個毒販在一次槍戰中身亡。 Show Details He broke the world record. 他破了世界紀錄。 Show Details In my previous life I was an Egyptian pharaoh. 我的前世是個埃及法老王。 Show Details Corruption is common in many developing countries. 貪污在許多開發中國家很常見。 Show Details Is there a word processor installed on your computer? 你的電腦有安裝文書處理器嗎? Show Details Uganda is heavily reliant on the tourism industry. 烏干達極度仰賴觀光業。 Show Details The sun mostly consists of hydrogen and helium. 太陽主要是由氫和氦組成。 Show Details Tin does not rust. 錫不會生銹。 Show Details Damn it! I burned the bacon again! 可惡,我又把培根煎焦了! Show Details The cow is grazing in the meadow. 母牛在草地上吃草。 Show Details The soldier bled to death. 那名士兵流血至死。 Show Details He is leaning against the wall. 他靠在牆上。 Show Details He underwent a heart bypass operation. 他做了心臟繞道手術。 Show Details Alcohol causes thousands of deaths every year. 每年有數千人死於酒精。 Show Details This drink tastes disgusting. 這杯飲料很難喝。 Show Details Some people still believe that the moon landing was a hoax. 有些人還是認為登陸月球是場騙局。 Show Details They lived in Las Vegas. 他們以前住在拉斯維加斯。 Show Details I gave up smoking last year. 我去年戒煙了。 Show Details You are fired! 你被解雇了! Show Details He is grateful. 他心懷感激。 Show Details What causes acne? 青春痘的起因是什麼? Show Details He fell from the ladder. 他從梯子上摔下來。 Show Details Please wipe the table for us. 請幫我們把桌子擦一下。 Show Details Last week I was abducted by aliens. 上星期我被外星人綁架了。 Show Details Uruguay won the first World Cup final in 1930. 烏拉圭在一九三零年贏得第一次世界盃決賽。 Show Details He was born in 1988. 他生於一九八八年。 Show Details My daughter wants to become an athlete. 我女兒想成為運動員。 Show Details Stoning is still practiced in some countries. 有些國家還在執行石刑。 Show Details What picture should we hang on the wall? 我們要在牆上掛哪幅畫? Show Details Your tea is getting cold. 你的茶快涼了。 Show Details The soldiers had to spend months living without running water or electricity. 軍人有時需要在沒有自來水或電的情況下生活幾個月。 Show Details He kissed her on the forehead. 他親吻了她的額頭。 Show Details My car broke down. 我的車拋錨了。 Show Details He is passionate about rugby. 他很熱衷橄欖球。 Show Details She doesn't drink alcohol and is a vegetarian. 她不喝酒,而且吃素。 Show Details He will pay you back the money. 他會還你錢。 Show Details |