English Sentence:

A word spoken is gone forever.

Chinese Translation (Traditional):

君子一言駟馬難追。

Chinese Translation (Simplified):

君子一言驷马难追。

Pinyin:

jun1 zi3 yi1 yan2 si4 ma3 nan2 zhui1.

Listen to Chinese Sentence (Sign Up necessary):

Play Sound

Words used:

君子   君子

jūn zǐ

nobleman, person of noble character

[Show Details]
 



1. one, 1 2. as soon as 3. single, alone 4. each, every 5. same, identical

Here: one, 1

[Show Details]
 

yán

1. word 2. to speak, to talk

Here: word

[Show Details]
 



[old use] a team of four horses

[Show Details]
 



1. horse 2. Ma (Chinese surname) 3. (abbreviation for Malaysia)

Here: horse

[Show Details]
 

nán

1. difficult 2. problem, difficulty 3. not good

Here: difficult

[Show Details]
 

zhuī

1. to pursue, to chase, to seek 2. to recall

Here: to pursue, to chase, to seek

[Show Details]



Learn Chinese Online
Want to learn Chinese or other languages in a fun, interactive way? At LearnWithOliver, you’ll dive into audio flashcards, quizzes, writing challenges, and listening games. But that’s just the beginning—explore interactive stories, go on adventure games, chat with smart AI bots, and get instant feedback on your writing. Language learning has never been this exciting!

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Google with one click:

Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!