English Sentence:

Some information on this resume was false.

Chinese Translation (Traditional):

這個履歷表上的一些資料是假造的。

Chinese Translation (Simplified):

这个履历表上的一些资料是假造的。

Pinyin:

zhe4 ge5 lü3 li4 biao3 shang4 de5 yi4 xie1 zi1 liao4 shi4 jia3 zao4 de5.

Listen to Chinese Sentence (Sign Up necessary):

Play Sound

Words used:

這個   这个

zhè ge

this, this one

[Show Details]
履歷表
履历表

lǚ lì biǎo

CV, curriculum vitae, resume

[Show Details]
 

shàng

1. on top of, above, on, up 2. previous 3. to go up, to go to 4. according to 5. to attend (class, school) 6. superior, better 7. to install 8. to apply 9. to forge ahead 10. to fall, to get onto

Here: on top of, above, on, up

[Show Details]
 

de

1. of (possessive particle) 2. (adjectival ending) 3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis) 4. (used to form a nominal expression)

Here: (adjectival ending)

[Show Details]
一些   一些

yì xiē

a few, some, a little

[Show Details]
資料   资料

zī liào

data, material, information

[Show Details]
 

shì

1. yes 2. to be (is, are, am, was, were) 3. (formal) that 4. (old) this, this thing 5. (particle emphasizing the word following it) 6. (particle showing agreement) 7. true, correct

Here: is

[Show Details]
假造   假造

jiǎ zào

to forge, to fake

[Show Details]
 

de

1. of (possessive particle) 2. (adjectival ending) 3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis) 4. (used to form a nominal expression)

Here: (adjectival ending)

[Show Details]



Learn Chinese Online
Want to learn Chinese or other languages in a fun, interactive way? At LearnWithOliver, you’ll dive into audio flashcards, quizzes, writing challenges, and listening games. But that’s just the beginning—explore interactive stories, go on adventure games, chat with smart AI bots, and get instant feedback on your writing. Language learning has never been this exciting!

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Google with one click:

Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!